{"id":49,"date":"2015-04-06T16:20:23","date_gmt":"2015-04-06T16:20:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/"},"modified":"2015-04-06T16:20:23","modified_gmt":"2015-04-06T16:20:23","slug":"corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/","title":{"rendered":"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad."},"content":{"rendered":"<p>Seg\u00fan publica el sitio web Diario Constitucional, la Excelent\u00edsima Corte Suprema, determin\u00f3, en fallo dividido, la existencial de v\u00ednculo laboral entre un trabajador y la Municipalidad de Santiago, quien en un principio se encontraba contratado en modalidad a honorarios.<\/p>\n<p>En la noticia, se indica que el m\u00e1ximo tribunal, sostuvo lo siguiente:<\/p>\n<blockquote>\n<p>si se trata de una persona natural que no se encuentra sometida a estatuto especial, sea porque no ingres\u00f3 a prestar servicios en la forma que dicha normativa especial\u00a0 prev\u00e9, o porque tampoco lo hizo en las condiciones que esa normativa establece \u2013planta, contrata, suplente-, lo que en la especie acontece,\u00a0 inconcuso resulta que la disyuntiva se orienta hacia la aplicaci\u00f3n del C\u00f3digo del Trabajo o del C\u00f3digo Civil, conclusi\u00f3n que deriva de que en el caso se invoca el art\u00edculo 4\u00b0 de la Ley N\u00b0 18.883, norma que, sustray\u00e9ndose del marco jur\u00eddico estatutario que establece para los funcionarios que regula,\u00a0 permite contratar sobre la base de honorarios en las condiciones que all\u00ed se describen y que se consignaron en el fundamento quinto, las que, en general, se asimilan al arrendamiento de servicios personales regulado en el C\u00f3digo Civil y que, ausentes, excluyen de su \u00e1mbito las vinculaciones pertinentes, correspondiendo subsumirlas en la normativa del C\u00f3digo del Trabajo, en el evento que se presenten los rasgos caracter\u00edsticos de este tipo de relaciones \u2013prestaci\u00f3n de servicios personales, bajo subordinaci\u00f3n y dependencia y a cambio de una remuneraci\u00f3n, seg\u00fan ya se dijo-, no s\u00f3lo porque la vigencia del C\u00f3digo del Trabajo constituye la regla general en el campo de las relaciones personales, sino porque no es dable admitir la informalidad laboral y suponer que por tratarse de un \u00f3rgano del Estado, que debe someterse al principio de la juridicidad, recogido en los art\u00edculos 6 y 7 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de la Rep\u00fablica, puede invocar esa legalidad para propiciar dicha precariedad e informalidad laboral, la que por lo dem\u00e1s se encuentra proscrita en un Estado de Derecho.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Para ver la noticia original de Diario Constitucional, puedes seguir el siguiente <a href=\"http:\/\/www.diarioconstitucional.cl\/noticias\/asuntos-de-interes-publico\/2015\/04\/06\/cs-acoge-unificacion-de-jurisprudencia-y-determina-existencia-de-vinculo-laboral-con-municipio\/\">link.<\/a><\/p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.practicajuridica.cl\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/\">Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad.<\/a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.practicajuridica.cl\">Pr\u00e1ctica Jur\u00eddica<\/a>.<\/p>\n<p>Source: Derecho Laboral<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan publica el sitio web Diario Constitucional, la Excelent\u00edsima Corte Suprema, determin\u00f3, en fallo dividido, la existencial de v\u00ednculo laboral entre un trabajador y la Municipalidad de Santiago, quien en un principio se encontraba contratado en modalidad a honorarios. En la noticia, se indica que el m\u00e1ximo tribunal, sostuvo lo siguiente: si se trata de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"false","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad. - Necesidades de la empresa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad. - Necesidades de la empresa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seg\u00fan publica el sitio web Diario Constitucional, la Excelent\u00edsima Corte Suprema, determin\u00f3, en fallo dividido, la existencial de v\u00ednculo laboral entre un trabajador y la Municipalidad de Santiago, quien en un principio se encontraba contratado en modalidad a honorarios. En la noticia, se indica que el m\u00e1ximo tribunal, sostuvo lo siguiente: si se trata de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Necesidades de la empresa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-06T16:20:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mnavarrete\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mnavarrete\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mnavarrete\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aad0c21fdccd8c7105db04b042fe8448\"},\"headline\":\"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad.\",\"datePublished\":\"2015-04-06T16:20:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/\"},\"wordCount\":400,\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/\",\"name\":\"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad. - Necesidades de la empresa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-06T16:20:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aad0c21fdccd8c7105db04b042fe8448\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/2015\\\/04\\\/06\\\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/\",\"name\":\"Necesidades de la empresa\",\"description\":\"Asesor\u00eda laboral para trabajadores.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aad0c21fdccd8c7105db04b042fe8448\",\"name\":\"Mnavarrete\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b805b4462634b3f8fb0d3dfbcdbc6ca4a40347062e1f234dada7f7227231ca91?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b805b4462634b3f8fb0d3dfbcdbc6ca4a40347062e1f234dada7f7227231ca91?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b805b4462634b3f8fb0d3dfbcdbc6ca4a40347062e1f234dada7f7227231ca91?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mnavarrete\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.necesidadesdelaempresa.cl\\\/index.php\\\/author\\\/Mnavarrete\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad. - Necesidades de la empresa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad. - Necesidades de la empresa","og_description":"Seg\u00fan publica el sitio web Diario Constitucional, la Excelent\u00edsima Corte Suprema, determin\u00f3, en fallo dividido, la existencial de v\u00ednculo laboral entre un trabajador y la Municipalidad de Santiago, quien en un principio se encontraba contratado en modalidad a honorarios. En la noticia, se indica que el m\u00e1ximo tribunal, sostuvo lo siguiente: si se trata de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/","og_site_name":"Necesidades de la empresa","article_published_time":"2015-04-06T16:20:23+00:00","author":"Mnavarrete","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mnavarrete","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/"},"author":{"name":"Mnavarrete","@id":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/#\/schema\/person\/aad0c21fdccd8c7105db04b042fe8448"},"headline":"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad.","datePublished":"2015-04-06T16:20:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/"},"wordCount":400,"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/","url":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/","name":"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad. - Necesidades de la empresa","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/#website"},"datePublished":"2015-04-06T16:20:23+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/#\/schema\/person\/aad0c21fdccd8c7105db04b042fe8448"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/2015\/04\/06\/corte-suprema-determina-existencia-de-vinculo-laboral-en-contrato-a-honorarios-con-municipalidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Corte Suprema determina existencia de v\u00ednculo laboral en contrato a honorarios con Municipalidad."}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/#website","url":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/","name":"Necesidades de la empresa","description":"Asesor\u00eda laboral para trabajadores.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/#\/schema\/person\/aad0c21fdccd8c7105db04b042fe8448","name":"Mnavarrete","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b805b4462634b3f8fb0d3dfbcdbc6ca4a40347062e1f234dada7f7227231ca91?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b805b4462634b3f8fb0d3dfbcdbc6ca4a40347062e1f234dada7f7227231ca91?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b805b4462634b3f8fb0d3dfbcdbc6ca4a40347062e1f234dada7f7227231ca91?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mnavarrete"},"url":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/author\/Mnavarrete\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.necesidadesdelaempresa.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}